1.因为派别不同而产生的偏见
例 摒弃门户之见。
英 sectarian bias; parachial prejudice; sectarinism;
1.由派别情绪产生的偏见
引 清 钱大昕 《十驾斋养新录·宋儒议论之偏》:“朱文公意尊洛学,故於苏氏门人,有意贬抑,此门户之见,非是非之公也。”
引 章炳麟 《五无论》:“及设议院,而选充议士者,大抵出于豪家。名为代表人民,其实依附政党,与官吏相朋比,挟持门户之见。”
引 郭沫若 《历史人物·论郁达夫》:“然而他的门户之见却是很森严的。”
1.偏袒自己所属门派的学说或理论,对其他门派则有偏见
引 清·恽敬《明儒学案·条辩序》:“是以先生于河东三原,均有微辞,而姚江之说则必迁就之以成其是。一迁就不得,则再迁就三迁就之,此则先生门户之见也。”
1.门户之见
释 门户:宗派、门派;见:成见。因派别不同而产生的成见。
英语翻译 sectarian bias(parachial prejudice; sectarinism)
日语翻译 門派にとらわれた偏見(へんけん)
法语翻译 préjugés de classe ou d'école
德语翻译 sektiererisches Vorurteil
俄语翻译 групповщина(кастовые предрассудки)