1.趁便
例 附带说一下。
英 in passing; incidentally; by the way;
2.非主要的
例 附带劳动。
英 subsidiary; supplementary;
1.另有所补充;顺便
引 瞿秋白 《乱弹·小诸葛》:“可是首先要附带声明的,小诸葛只是小资产阶级之中的一部分,而且是很小的一部分。”
引 柳青 《铜墙铁壁》第七章:“至於大路以北各乡的备战工作,则由金树旺等同志附带进行。”
2.非主要的
引 蒋光慈 《弟兄夜话》:“江霞所以要跑到R国留学的目的虽然不是要躲避结婚,但是躲避结婚却为一附带的原因。”
引 赵树理 《实干家潘永福》:“后来因为那地方缺船工,才开渡口撑船,但他在他所在渡口的荒沙滩上也还种一点农作物来作为附带收入。”
1.依附在主要事物后面
例 “关于这项方案,烦请您附带说明一下。”
1.附带
释 附带,指另外有所补充的;顺便;非主要的。如:刑事附带民事诉讼;附带条件;附带声明。
英语翻译 by the way; in passing; incidentally; subsidiary; supplementary