1.出于某种原因改用别的名字
英 use an assumed name;
2.别名,假名
例 用了无数的化名伪装。
英 alias;
1.为使人不知真实姓名而改用别的名字
例 鲁迅 曾化名 公汗。
2.假名字
引 丁玲 《一九三〇年春上海(之一)》:“若泉正在看着几份小报,在找着那惯常用了几个化名,而其实便是一人的每天要骂着这起文坛上的劣种的文章。”
1.隐藏、改变名姓
例 “国父孙中山在革命之时曾化名为中山樵。”
2.假名
例 “歹徒常用化名行骗。”
近 假名
1.化名
释 化名,指某人为了使人不知道真实姓名而用假的名字,如:他原叫张三,~王成。很多时候,目的在于掩饰自己的真实身份。
释 除法定姓名以外的不常用的别名、假名、笔名、网名、艺名、伪名、佛教僧人的法号和罗马教皇即位后采用的教名等等都是化名的一种。
英语翻译 to use an alias, assumed name, pseudonym
法语翻译 pseudonyme
德语翻译 Deckname, Alias (S), Pseudonym (S), einen Alias verwenden (V), inkognito, unerkannt, unter anderem Namen (Adj)
