1.谓过于奇巧而无益的技艺与制品
1.谓过于奇巧而无益的技艺与制品
引 《书·泰誓下》:“﹝商王﹞作奇技淫巧,以悦妇人。”
引 孔颖达 疏:“奇技谓奇异技能,淫巧谓过度工巧。二者大同,但技据人身,巧指器物为异耳。”
引 清 管同 《禁用洋货议》:“昔者,圣王之世,服饰有定制,而作奇技淫巧者有诛。”
引 洪深 《香稻米》第一幕:“从前乡下不都是用个铜罐在灶窝里燉水么,哪一个肯化三块半洋钱去买这样奇技淫巧的东西!”
1.奇异而眩人耳目的技能或事物。也作“奇伎淫巧”
引 《书经·泰誓下》:“郊社不修,宗庙不享,作奇技淫巧,以悦妇人。”
引 《官场现形记·第四六回》:“臣是天朝的大臣,应该按照国家的制度办事。什么火车、轮船,走的虽快,总不外乎奇技淫巧。”
1.奇技淫巧
释 奇技淫巧,读音qí jì yín qiǎo,是一个成语,意思是指过于奇巧,让人着迷,却又无益的技艺与制品。奇:奇异,奇巧,有趣的。技:技术,技巧,带有技术性的。淫:过分,极端,沉迷,上瘾。
英语翻译 clever contrivance and specious skill