1.一百年也遇不到一次,形容罕见
例 这是百年不遇白毛风。
例 这种好事真是百年不遇。
英 not likely to happen in a century;
1.形容很少遇见
引 《花城》1981年第1期:“傅家甸的百姓们全说,若不是这些大鼻子到了傅家甸,松花江万万不会来这么一次百年不遇的武开江。”
1.比喻甚为罕见,百年也碰不到
例 “这种怪事百年不遇,今天倒开了眼界。”
近 千载难逢
反 屡见不鲜
1.百年不遇
释 百年不遇是一个汉语成语,读音是bǎi nián bù yù,意思为一百年也碰不到,形容很少见到或很少出现。
英语翻译 not likely to happen in a century(once in a blue moon)
日语翻译 千載一遇
德语翻译 Jahrhundert-...