1.进一步学习和钻研,使达到精深的程度
例 送他到体育学院深造。
英 take a more advanced course of study or training;
1.谓不断前进,以达到精深的境地
引 《孟子·离娄下》:“君子深造之以道,欲其自得之也。”
引 赵岐 注:“造,致也。言君子学问之法,欲深致极竟之,以知道意。”
引 朱熹 集注:“深造之者,进而不已之意。”
引 明 李贽 《复京中友朋书》:“有顿入者,有渐入者。渐者虽迂远费力,犹可望以深造。”
2.泛指更进一步学习和研究
引 清 黄景仁 《将为北行留赠沉枫墀》诗:“重来益深造,衔华实为佩。”
引 邹韬奋 《经历》十四:“当我筹备结婚的时候,他也离开了纱布交易所,正在打算赴美再求深造。”
1.深入精微的境界。今多指进一步研究进修。
引 《孟子·离娄下》:“君子深造之以道,欲其自得之也。”
例 “出国深造”
1.深造
释 深造,指不断前进,以达到精深的境地。如:在大学中进一步学习以达到更深的程度:出国深造。
英语翻译 to pursue one's studies
法语翻译 se perfectionner
德语翻译 fortgeschritten, fortschrittlich , Fortbildung (S)