1.使得因此,结果,表示前一分句导致的结果
英 as a result; so that; with the result that;
1.表示由于上文所说的情况,引出了下文的结果(多指不好的结果)
引 宋 司马光 《谏西征疏》:“自古以来,国家富彊,将良卒精,因人主好战不已,以致危乱者多矣。”
引 明 张居正 《议外史职疏》:“自职名更定之后,遂失朝夕记注之规,以致累朝以来,史文闕略。”
引 茹志鹃 《在社会主义的轨道上》:“我不觉浑身燥热起来,以致火车已走过了镇江,我才想起我原来的打算。”
1.导致。表示结果或功效的连词
引 《三国演义·第一回》:“朝廷日非,以致天下人心思乱,盗贼蜂起。”
1.以致
释 用在下半句的开头,表示下文是上述情况造成的结果,多指不好的事情。
英语翻译 to such an extent as to, down to, up to
法语翻译 façon
德语翻译 so dass; als Folge von etw.; folglich