汉语查 词典 神魂颠倒
shénhúndiāndǎo

神魂颠倒



词语解释

神魂颠倒[ shén hún diān dǎo ]

1.指心意迷乱、神情恍惚、失去常态

be infatualed; one's mind is confused; be crazy with losing of loved ones be out of mind;


引证解释

1.形容极为向往、入迷

《老残游记》第二回:“不过二三年工夫,创出这个调儿,竟至无论南北高下的人,听了他唱书,无不神魂颠倒。”

柔石 《二月》五:“听说她在外边读书,有许多青年竟被她弄的神魂颠倒。”

2.心神不宁,失去常态

明 王玉峰 《焚香记·陈情》:“你看一堂神圣,从早拜告到如今,都不採着奴家,烦絮得神魂颠倒,心恍恍睡魔催。”

《邻女语》第四回:“谁知这蒲臺县县城,因为灾情过重,衣食难週,人人闹得神魂颠倒。”

瞿秋白 《文艺杂著·鞘声》:“后一班‘无用的人’……偏要张口纲常闭口道德,自觉无所依傍摇摇欲堕,处世忧惧不宁神魂颠倒。”


国语辞典

1.精神恍惚,心意迷乱。明·王玉峰也作“梦魂颠倒”

《焚香记·第二六出》:“烦絮得神魂颠倒,心恍恍睡魔催。”

《老残游记·第二回》:“创出这个调儿,竟至无论南北高下的人听了他唱书无不神魂颠倒。”


网络解释

1.神魂颠倒

神魂颠倒》是马克·沃特斯执导的喜剧爱情片,由莫妮卡·波特、弗雷迪·普林兹等主演,2001年7月5日在意大利上映。

影片讲述了单身女孩阿曼达·皮尔斯爱上了疑似冷血杀手吉姆·文斯顿,为了追查真相,阿曼达和她的朋友充当临时侦探并闹了一系列的笑话。

2.神魂颠倒 (成语)

神魂:精神,神志。精神恍惚,颠三倒四,失去常态。形容对人、物或事入迷着魔。


英语翻译 be carried away with

日语翻译 気が狂うほど夢中(むちゅう)になる

法语翻译 etre ravi,transporté(s'enticher de)

俄语翻译 опьянеть(терять душевное равновесие)


相关汉字

词语组词

相关词语

相关谜语

谜面:八仙醉酒(打成语一)
谜底:神魂颠倒
解析:“花”字的前半部分为“艹”;“柳”字的一畔,取“卩”。

神魂颠倒造句

神魂颠倒

别人正在查

汉语查
©2024 hgcha.com