1.中国山西省省会。位于省中部，汾河纵贯，面积3044平方公里，人口 177万。省政治、经济文化中心，最大的工业城市，以冶金、煤炭、化工为主
英 Taiyuan;
1.地势较高的宽阔平地。后用为地名
引 《书·禹贡》：“既修太原，至於岳阳。”
引 孔 传：“高平曰太原，今以为郡名。”
引 孔颖达 疏：“太原，原之大者……孔以太原地高，故言高平，其地高而广也。”
引 汉 司马相如 《上林赋》：“布濩閎泽，延曼太原。”
1.城市名。参见“太原市”条
2.地名。山西省旧府，阳曲县为其旧治
1.太原 （山西省省会）
释 太原市辖6个市辖区、3个县，代管1个县级市，市政府驻杏花岭区新建路。太原市位于山西省中北部的太原盆地，北接忻州市，东连阳泉市，西交吕梁市，南邻晋中市，地理坐标东经111°30′~113°09′，北纬37°27′~38°25′之间，市中心位于北纬37°54′，东经112°33′。
释 太原市境总面积6988平方千米，总人口437.97万（2017年）。其中太原市区总面积1460平方公里，2012年底太原市中心城区建成区面积400平方公里，市区人口369万。
释 2018年3月，国务院正式批复，同意“太原市建设国家可持续发展议程创新示范区”。2018年11月，入选中国城市全面小康指数前100名。
释 太原，山西省省会，简称“并(bīng)”，别称并州，古称晋阳，也称龙城，是中国优秀旅游城市、国家历史文化名城、国家园林城市、太原都市圈核心城市，山西省政治、经济、文化、交通和国际交流中心，是一座具有4700多年历史，2500年建城史，“控带山河，踞天下之肩背”，“襟四塞之要冲，控五原之都邑”的历史古都。太原市三面环山，黄河第二大支流汾河自北向南流经，自古就有“锦绣太原城”的美誉，是中国北方军事、文化重镇，世界晋商都会，中国能源、重工业基地之一。太原的城市精神是包容、尚德、崇法、诚信、卓越。
英语翻译 Taiyuan prefecture level city and capital of Shanxi province 山西省 in central north China
法语翻译 Taiyuan
德语翻译 Taiyuan (Hauptstadt der Provinz Shanxi, China) (Eig, Geo)