1.比喻过分挑剔别人的错误。语本《后汉书·赵壹传》:“所好则钻皮出其毛羽,所恶则洗垢求其瘢痕。”
1.亦作“洗垢求瑕”、“洗垢索瘢”
引 语本《后汉书·赵壹传》:“所好则钻皮出其毛羽,所恶则洗垢求其瘢痕。”
引 元 刘祁 《归潜志》卷九:“张承旨行简知贡举,惟以格律痛绳之,洗垢求瘢,苛甚。”
引 宋 苏轼 《杭州召还乞郡状》:“以此知党人之意,未尝一日不在倾臣,洗垢求瑕,止得此事。”
引 明 杨慎 《升庵诗话·老子论性》:“若知其出於老氏,宋儒必洗垢索瘢曲为讥评;但知其出於经,则护持交赞。此亦矮人之观场也。”
1.语本指洗掉污垢后,仍寻求瑕疵。比喻故意挑剔他人的过失或缺点。金·刘祁也作“洗垢寻痕”、“洗垢索瘢”
引 《后汉书·卷八〇·文苑传下·赵壹传》:“所好则钻皮出其毛羽,所恶则洗垢求其瘢痕。”
引 《归潜志·卷九》:“张承旨行简知贡举,惟以格律痛绳之,洗垢求瘢,苛甚。”
1.洗垢求瘢
释 洗垢求瘢注释为洗掉污垢,寻找瘢痕;比喻过分挑剔别人的错误。
释 出自语本《後汉书·赵壹传》:“所好则钻皮出其毛羽,所恶则洗垢求其瘢痕。”
英语翻译 find fault with(pick a hole in)