1.旧时称妇女缠过的小脚
1.旧时称妇女缠过的小脚
引 清 李渔 《闲情偶寄·声容·鞋袜》:“名最小之足者,则曰三寸金莲。”
引 《老残游记续集遗稿》第六回:“你那三寸金莲,要跑起来怕到不了十里,就把你累倒了!”
引 郭沫若 《黑猫》:“我自己在心里叫了一声,因为那只下了轿的尊脚才是一朵三寸金莲。”
1.旧称妇女的缠足
引 《老残游记二编·第六回》:“你那三寸金莲,要跑起来怕到不了十里,就把你累倒了!”
引 《通俗常言疏证·妇女·三寸金莲》引《意中缘》剧:“小姐皂靴脱去,竟是一双三寸金莲。”
英语翻译 woman's bound feet in the feudal age