1.儿童游戏时用的物品
英 toy; plaything;
2.做游戏用的器械
例 孩子们过圣诞节要买些什么玩具?
英 game;
1.供玩耍游戏的器物
引 明 唐顺之 《重修泾县儒学记》:“周衰,王道废缺……《易》象、《春秋》,十六国之乐,徒以夸於诸侯宾客,为古物玩具,而未尝以教诸弟子。”
引 《孽海花》第二一回:“最奇怪的,竟有人到上海采办东西洋奇巧玩具运进京来。”
2.今指专供儿童玩的东西
引 老舍 《女店员》第一幕:“﹝小竹竿﹞上围有稻草,上插宋爷爷自制的简单玩具--小风车、鸡毛和秫秆作的小雄鸡等。”
引 冰心 《离家的一年》:“﹝徐真﹞带着许多玩具,几个小朋友便玩起来,惹得许多大学生都围着看。”
1.可供游戏玩弄的东西
引 《孽海花》第二一回:“最奇怪的,竟有人到上海采办东西洋奇巧玩具,运进京来。”
例 “玩具手枪”、“玩具店”。
近 玩物
1.玩具 (汉语词语)
释 玩具,泛指可用来玩的物品,玩玩具在人类社会中常常被作为一种寓教于乐的方式。
释 玩具也可以是自然物体,即是沙、石、泥、树枝等等的非人工东西,对玩具应作广义理解,它不是只限于街上卖的供人玩的东西,凡是可以玩的、看的、听的和触摸的东西,都可以叫玩具。
释 玩具适合儿童,更适合青年和中老年人。它是打开智慧天窗的工具,让人们机智聪明。
英语翻译 plaything, toy
法语翻译 jouet
德语翻译 Spielsachen (S), Spielwaren (S), Spielzeug (S)