1.形容抽烟或抽鸦片烟的情景或场面
例 回到屋中时,只见他躺在沙发上,正在喷云吐雾呢。
英 smoke heavily;
2.烟囱等喷放、冒出浓烟
例 看,无数根烟囱高高矗立,喷云吐雾,如一条条龙在空中摆动。
英 smoking chimney;
1.形容抽鸦片烟或吸烟的情景
引 安正福 《敌后插刀》:“我从门缝往里一瞧,不由得火钻头顶:屋里翻得一塌糊涂,地下站着几个土匪,手里抖着抢来的花花绿绿的东西;炕上还斜躺着几个,正在喷云吐雾抽大烟。”
引 向春 《煤城怒火》第三四章:“咱几杆烟枪喷云吐雾,刘珍同志气管细,架不住,可就成了气管炎炒辣椒,光咳嗽吧。”
1.形容抽烟时吞吐的样子。也作“吞云吐雾”
例 “一大群瘾君子在楼梯口喷云吐雾。”
1.喷云吐雾
释 为喷吐出云雾来,安正福《敌后插刀》:“炕上还斜躺着几个,正在喷云吐雾抽大烟。”
英语翻译 smoke heavily(smoking chimney)