1.泛指街道市面各处
例 街头巷尾都设了岗哨。
英 streets and lanes; street corners and alleys;
1.指大街小巷
引 《五灯会元·临济宗·太子道一禅师》:“曰:‘如何是学人转身处?’师曰:‘街头巷尾。’”
引 中国近代史资料丛刊《太平天囯·行军总要》:“不准在街头巷尾交头接耳,私谈议论,若犯此者,斩首示众。”
引 徐兴业 《金瓯缺》第十一章一:“他希望刘錡、马扩能把从庙堂、前线以及街头巷尾听来有关战争的消息全部告诉他,不要有一点隐瞒。”
引 亦作“街头巷底”。 刘大白 《卖花女》诗:“杏花红了,梨花白了,街头巷底声声叫。”
1.泛指街巷的每个地方。也作“街头市尾@@@巷尾街头”
例 “发生在街头巷尾的事,他无所不知。”
1.街头巷尾 (成语)
释 汉语成语,读音jiē tóu xiàng wěi ,意思是大街小巷。 街:街道;巷:胡同。。
英语翻译 every street and alley(streets and lanes)
德语翻译 in Straβen und Gassen
俄语翻译 улицы и перекрёстки