1.出现于水面
例 海狮顶球出水。
英 out of the water surface;
2.有水流出
例 三眼泉都出水了。
3.妓女脱籍从良
1.水自内出
引 汉 王充 《论衡·吉验》：“伊尹且生之时，其母梦人谓己曰：‘臼出水，疾东走。勿顾。’明旦视臼出水，即东走十里，顾其乡皆为水矣。”
2.出自水中
引 唐 白居易 《因梦得题公垂所寄蜡烛因寄公垂》诗：“照梁初日光相似，出水新莲艳不如。”
引 明 李贽 《盆荷》诗：“无心出水真如画，有意凭栏笑欲然。”
3.指战争中失利的一方，从被围困的城中或阵地突围出走
引 姚雪垠 《长夜》二十：“拥挤在草棚内外的蹚将们嗡一声乱起来，开始出水。”
4.指出去的道路
引 梁斌 《播火记》第一卷十八：“今天天气好，先去看看市面，走走道路，看看出水，好办事情。”
5.旧指妓女脱籍从良
1.出于水面
引 唐·白居易〈因梦得题公垂所寄蜡烛因寄公垂〉诗：“照梁初日光相似，出水新莲艳不如。”
2.妓女脱籍从良
1.出水 （一种玉加工程序）
释 出水是翡翠加工的一个专有名词。即常用的“抛光”之意。是指把翠玉进行加工的一个程序，加工时要运用各种工具带动金刚砂，把翠玉琢磨。出水，是要先去粗糙，后上光。出水的最后阶段是给翠玉上油涂蜡，使其更有光泽
英语翻译 to discharge water, to appear out of the water, to break the surface
法语翻译 sortir de l'eau