1.因源头远而流程长
英 of long standing and well established as a stream runs a long course from a remote source;
2.指传统或历史长久
例 言其所学之正,源远而流长也。——清·佚名《杜诗言志》
英 long history;
1.河流的源头很远,水流很长。常比喻历史悠久,根底深厚
引 语本 唐 白居易 《海州刺史裴君夫人李氏墓志铭》:“夫源远者流长,根深者枝茂。”
引 《明史·徐贞明传》:“卢沟发源於桑乾,滹沱发源於泰戏,源远流长。”
引 清 陈梦雷 《送官子之盖州序》:“盖固滨海地也,海之为德坎而能下窈乎,深以有容,其源远流长。”
引 秦牧 《艺海拾贝·茅台、花雕瓶子》:“茅台和花雕瓶子的这种模样儿,讲起来是源远流长了。”
1.水的源头很远,流经的路程很长。比喻历史悠久,根柢深厚。也作“源深流长”
引 《明史·卷二二三·徐贞明传》:“卢沟发源于桑干,滹沱发源于泰戏,源远流长。”
近 积厚流光
1.源远流长
释 源远流长是一个汉语词语,拼音是yuán yuǎn liú cháng。意思是为河流的源头很远,水流很长。常比喻历史悠久,根底深厚。出处是《海州刺史裴君夫人李氏墓志铭》。
英语翻译 go back to ancient times
法语翻译 avoir une longue histoire(dater le loin)
德语翻译 auf eine lange Geschichte zurückblicken
俄语翻译 иметь длинную историю(исток далёк)