成语拼音 shēng tūn qì rěn
成语注音 ㄕㄥ ㄊㄨㄣ ㄑ一ˋ ㄖㄣˇ
成语简拼 STQR
成语解释
吞:咽下。
形容受了气勉强忍耐,不敢出声抗争。
成语出处 明·高明《琵琶记·瞷询衷情》:“夫人,非是我声吞气忍,只为你爹行势逼临,怕他知我要归去,将人厮禁。”
成语繁体 聲吞氣忍
感情色彩 声吞气忍是贬义词。
成语用法 作宾语、定语、状语;指不敢出声抗争。
使用场景 形容隐忍蓄势待发、 形容忍耐、 形容被别人称赞、 形容被人欺负、 形容积蓄力量、 形容低调做人、 形容经常受欺负、 形容人隐忍、 形容忍无可忍、 形容做人低调
英语翻译 pocket an insult(hold back one's anger and say nothing)