成语拼音 liǔ àn huā míng
成语注音 ㄌ一ㄡˇ ㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄇ一ㄥˊ
成语简拼 LAHM
成语五笔 SJAJ
成语解释
绿柳成荫、繁花似锦的美丽景象。
也比喻又是一番情景或进入一种新的境界。
成语出处 宋 陆游《游山西村》诗：“山重水复疑无路，柳暗花明又一村。”
成语正音 “花”，不能读作“huá”。
成语辨形 “暗”，不能写作“岸”。
近义成语 否极泰来、 峰回路转、 美不胜收、 山清水秀、 花光柳影、 花团锦簇、 花娇柳媚、 柳绿花红、 桃红柳绿、 绝处逢生、 豁然开朗、 枯木逢春、 绝路逢生
反义成语 山穷水尽、 走投无路、 穷途末路、 末路穷途、 走头无路、 坐以待毙、 山穷水绝
感情色彩 柳暗花明是褒义词。
成语用法
联合式；
作定语、宾语；含褒义。
成语造句 十二月十三日之晨，我心酸肠断，以为从此要尝些人生失望与悲哀的滋味，谁知眼前有这种柳暗花明的美景。（冰心《寄小读者 通讯十一》） 更多造句>>>
成语故事 陆游是南宋著名的爱国诗人。他的诗抒发了抗金爱国的情怀，一度得到孝宗的赏识，所以入朝当了军器少监。但朝中的投降派百般排挤他，不断上书皇帝，诬陷 ... 查看故事>>>
使用场景 形容自己成长、 形容花的形态、 形容柳树发芽、 形容人生奋斗、 形容公园景色美、 形容场面十分壮观、 形容人生起伏、 形容花木、 形容花草美丽、 形容花独自开放
英语翻译 enchanting sight in spring time
日语翻译 窮(きゅう)しても道(みち)はあける
法语翻译 (expr. idiom.) les saules font de l'ombre, les fleurs donnent de la lumière, à l'heure la plus sombre, une faible lueur d'espoir, la lumière au bout du tunnel