成语拼音 miàn hé yì bù hé
成语注音 ㄇ一ㄢˋ ㄏㄜˊ 一ˋ ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ
成语简拼 MHYBH
成语解释
意：心意。
表面上很和气，心里却有矛盾。
成语出处 明·冯梦龙《醒世恒言》第八卷：“为此两下面和意不和。”
成语繁体 靣咊意不咊
感情色彩 面和意不和是贬义词。
成语用法 作谓语、定语、状语；用于人际关系。
使用场景 形容有矛盾、 形容矛盾、 形容符合心意、 形容心意专一、 形容心意相通
英语翻译 remain friendly in appearance but estranged at heart