成语拼音 gōng chéng míng jiù
成语注音 ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄇ一ㄥˊ ㄐ一ㄡˋ
成语简拼 GCMJ
成语五笔 ADQY
成语解释
功：功业。
就：达到。
功绩取得了，名声也有了。
成语出处 《墨子·修身》：“功成名遂，名誉不可虚假。”
近义成语 功成名遂、 名利双收、 大功告成、 雁过留声、 发名成业
反义成语 身败名裂、 马齿徒增、 一事无成、 功败垂成、 前功尽废、 不稂不莠
感情色彩 功成名就是中性词。
成语用法 作谓语、宾语、定语；指功绩与名利都得到。
成语造句 你则说做官的功成名就，我则说出家的延年益寿。（元 范子安《陈季卿误上竹叶舟》第二折） 更多造句>>>
使用场景 形容孩子成绩优秀、 形容人成绩很好、 形容成就很高、 形容命运好、 形容一个人学业有成、 形容考试取得好成绩、 形容学习效果、 形容做事完美、 形容终于得到、 形容男孩子有出息
成语谜语 号称延平王
英语翻译 achieve success and win recognition
日语翻译 功(こう)成(な)り名(な)遂(と)ぐ
法语翻译 (expr. idiom.) gagner le succès et la reconnaissance
俄语翻译 получить заслуженную слáву