成语拼音 yì chén duàn yāng
成语注音 一ˋ ㄔㄣˊ ㄉㄨㄢˋ 一ㄤ
成语简拼 YCDY
成语解释
指马奔跑时扬起尘土，挣断马鞅。
形容马跑得很快。
成语出处 唐许尧佐《柳氏传》：“[许俊]遂升堂，出翊札示柳氏，挟之跨鞍马，逸尘断鞅，倏忽乃至。”
成语繁体 逸塵斷鞅
感情色彩 逸尘断鞅是中性词。
成语用法 作定语、状语；用于书面语。
使用场景 形容车跑的快、 形容车的速度快、 形容跑得飞快、 形容火车速度快、 形容效率快、 形容快来了、 形容骑车速度快、 形容最快速度、 形容着急跑得快、 形容跑步跑得快
英语翻译 fig. to ride like the wind (idiom); lit. kicking up the dust and breaking the harness