xījiāojuéyóu

息交绝游

成语简拼 XJJY

成语解释停止交游活动。
指隐居。

成语出处语出晋·陶潜《归去来辞》：“归去来兮，请息交以绝游，世与我而相遗，复驾言兮焉求？”

成语繁体息交絕游

感情色彩息交绝游是中性词。

成语用法作谓语；指隐居。

成语造句刘斯立……屏居东平，杜门却扫，息交绝游，人罕识其面。宋·王明清《挥麈后录》卷八更多造句>>>

英语翻译 break off one's contacts with the world(keep oneself to oneself)

1、从前有的人，遭受挫折后，常常采取息交绝游、杜门谢客的消极处世态度。
2、学校里也没什么人能管着他们，加上息交绝游，闲暇甚多，过能很是逍遥自在。
3、文学家、政论家，最近宣称“我归隐了，息交绝游，潜心写作。
4、为了写这部皇皇之作，刘起釪有5年时间闭门谢客、息交绝游，没日没夜地赶工，“写困了倒头就睡，睡醒来立即就写”。
5、均则不同，僻处永康，息交绝游，艺术成就虽高出侪辈甚多，而生前生后，名皆不显。
6、文学家、政论家，最近宣称我归隐了，息交绝游，潜心写作。
7、为了潜心创作，她日复一日地在稿纸上说兴亡，在斗室中研究鼎革，甚至常常“息交绝游”。
8、说要息交绝游，怎么跟鹦鹉说话，听山谷回声？说要掩身荒烟，怎么经常扫花径，修蓬门？春雷方殷，屋檐前的鹦鹉大喊：有人。
9、生平得不到理想中的知心，等到世界末日也不会发现忠诚的朋友，应该息交绝游，独立自主地寻求生存。在异乡可以找到知心；在劳动中可以尝到生活的滋味。株守的人不见得尊贵，不可以如愿以偿地达到希望目的；反而会养成颓废下流。
10、政治环境既然如此险恶，把人逼到息交绝游的境地，他现只能被锦屏围障着的七尺卧榻上得到一点安全感，那上面做着自己的梦了。