成语拼音 bǎi zhé bù náo
成语注音 ㄅㄞˇ ㄓㄜˊ ㄅㄨˋ ㄋㄠˊ
成语简拼 BZBN
成语五笔 DRGR
成语解释
折：挫折。
挠：弯曲；引伸为屈服。
无论遭到多少挫折；
都不退缩；不屈服。
成语出处 汉 蔡邕《太尉乔玄碑》：“其性疾华尚朴，有百折不挠，临大节而不可夺之风。”
成语正音 “折”，不能读作“zhē”、“shé”。
成语辨形 “挠”，不能写作“侥”。
成语辨析
百折不挠和“不屈不挠”；都有“坚毅、不退缩”的意思。
有时可以通用。
不同在于：百折不挠偏重指“不动摇”；
多形容意志坚强；
“不屈不挠”偏重指“不屈服”；多形容斗志顽强。
百折不挠还含有“受到无数次挫折”的意思；“不屈不挠”没有。
成语繁体 百折不撓
近义成语 不屈不挠、 坚忍不拔、 坚韧不拔、 百折不回、 屡败屡战、 坚贞不屈、 毫不气馁、 不折不挠、 死灰复燃、 百折不屈、 百折不移、 宁死不屈、 至死不屈、 坚定不移、 坚持不懈、 宁折不屈、 顽强不屈、 意志坚定
反义成语 一蹶不振、 半途而废、 知难而退、 因噎废食、 闻名丧胆
感情色彩 百折不挠是中性词。
成语用法
偏正式；
作谓语、定语、状语；形容意志坚定，坚持到底。
成语造句 汉阳民军总司令黄兴，系湖南长沙县人，向来主张革命，屡仆屡起，百折不挠。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三回） 更多造句>>>
成语故事 东汉官员桥玄品行端庄，嫉恶如仇。有次，一伙强盗绑住他十岁的儿子，带进他家，要正在病中的桥玄立即拿钱赎取，遭到桥直的怒斥。不多时，官兵包围了桥 ... 查看故事>>>
使用场景 形容做一件事坚持到底、 形容命运不好、 形容态度强硬、 形容性格特征、 形容人生奋斗、 形容做一件事不容易、 形容人身残志坚、 形容一个人毅力坚强、 形容一个人高贵、 形容相互尊重
成语谜语 越是艰苦越向前
英语翻译 keep on fighting in spite of all setbacks
日语翻译 何度挫折してもくじけない；不撓不屈(ふとうふくつ)
法语翻译 être indomptable
德语翻译 unbeirrbar(unnachgiebig)
俄语翻译 непреклóнный(не сворáчивать с пути)