成语拼音 pái huí qí lù
成语注音 ㄆㄞˊ ㄏㄨㄟˊ ㄑ一ˊ ㄌㄨˋ
成语简拼 PHQL
成语解释
徘徊：在一个地方来回地走；歧路：岔路。
在岔道口上来回地走。
比喻犹豫不决。
成语出处 唐 骆宾王《代李敬业讨武曌檄》：“若或眷恋穷城，徘徊歧路。”
成语繁体 徘佪歧路
感情色彩 徘徊歧路是中性词。
成语用法 作谓语、定语；指犹豫不决。
成语造句 若其眷恋穷城，徘徊歧路，坐昧先几之兆，必贻后至之诛。（唐·骆宾王《为徐敬业讨武曌檄》） 更多造句>>>
成语故事 唐朝时期，武则天控制政权后，改国号周，自己当女皇。大将徐敬业在扬州起兵反对武则天，他为扩大影响，号召天下人们起来推翻武则天，请当时文学家骆宾 ... 查看故事>>>
使用场景 形容徘徊犹豫、 形容人犹豫不决、 形容一条路经常走、 形容人来了又走、 形容做事犹豫不决、 形容感到遗憾、 形容道路很多、 形容路程有点远、 形容路很多、 形容人犹豫
英语翻译 hesitate at the crossroads(linger in the wrong path)
日语翻译 岐路(きろ)に立(た)つ
德语翻译 unschlüssig am Scheideweg stehen