成语拼音 liáo ruò chén xīng
成语注音 ㄌ一ㄠˊ ㄖㄨㄛˋ ㄔㄣˊ ㄒ一ㄥ
成语简拼 LRCX
成语五笔 PAJJ
成语解释
寥：稀少或疏少；若：像。
稀疏得像早晨的星星一样。
形容非常稀少或罕见。
成语出处 唐 韩愈《华山女》诗：“黄衣道士亦讲说，座下寥落如明星。”
成语正音 “寥”，不能读作“liǎo”。
成语辨形 “寥”，不能写作“聊”、“廖”；“晨”，不能写作“辰”。
成语辨析
寥若晨星和“寥寥无几”都形容极为稀少；常可通用。
但寥若晨星是形象性地比喻人或事物；而“寥寥无几”是用来直接陈述事物或人。
近义成语 寥寥无几、 寥寥可数、 屈指可数、 凤毛麟角、 寥若星辰、 一星半点、 绝无仅有、 寥若辰星
反义成语 不胜枚举、 恒河沙数、 车载斗量、 比比皆是、 不可胜数、 多如牛毛、 星罗棋布、 不乏其人、 满坑满谷、 无穷无尽、 数不胜数、 不计其数、 盈千累万、 俯拾即是、 浩如烟海、 层出不穷、 林林总总、 漫山遍野、 汗牛塞屋、 灿若繁星、 举不胜举、 漫天匝地、 斗量车载、 触目皆是、 左图右史、 指不胜屈、 汗牛充栋、 漫天卷地、 恒河沙、 不可估量
感情色彩 寥若晨星是中性词。
成语用法
偏正式；
作谓语、定语；用于人或物。
成语造句 这珍贵的动物，在世界范围内已经是寥若晨星，全世界都在呼吁保护它们。 更多造句>>>
成语故事 唐朝时期，宗教盛行，国子博士韩愈信奉儒家思想，坚决反对佛教和道教的流行，他写《华山女》诗讽刺当时佛教与道教争信徒的情形，华山县的佛教信徒很多 ... 查看故事>>>
使用场景 形容人员紧缺、 形容一个人矮、 形容很可贵、 形容小物品、 形容不珍惜、 形容资料丰富、 形容描写星空、 形容不断涌现出来、 形容问题很小、 形容大幅度减少
英语翻译 rare like morning star; very few
日语翻译 寥寥として暁(あかつき)の星(ほし)のごとし
法语翻译 (expr. idiom.) rare comme les étoiles du matin, rare, clairsemé
德语翻译 so spǎrlich wie Sterne am Morgenhimmel(zahlenmǎβig wenig)
俄语翻译 как звёзды на утреннем небе