成语拼音 gǔ shòu rú chái
成语注音 ㄍㄨˇ ㄕㄡˋ ㄖㄨˊ ㄔㄞˊ
成语简拼 GSRC
成语五笔 MUVH
成语解释
瘦得如同柴棒。
形容非常消瘦。
成语出处
宋 陆佃《埤雅 释兽》：“瘦如豺。
豺，柴也。
豺体细瘦，故谓之豺。”
成语正音 “瘦”，不能读作“sòu”。
成语辨形 “柴”，不能写作“材”。
近义成语 瘦骨嶙峋、 骨瘦如豺、 形销骨立、 瘦小枯干、 病骨支离、 形容枯槁、 柴毁骨立、 瘦骨如柴、 枯瘦如柴、 皮包骨头
反义成语 大腹便便、 脑满肠肥、 肥头大耳、 肠肥脑满、 身强力壮、 虎背熊腰、 心广体胖
感情色彩 骨瘦如柴是中性词。
成语用法
主谓式；
作谓语、定语、补语；形容极其消瘦。
成语造句 刘姥姥看着凤姐骨瘦如柴，神情恍惚，心里也就悲惨起来。（清 曹雪芹《红楼梦》第一一三回） 更多造句>>>
使用场景 形容男生丑、 形容年龄段、 形容身材瘦弱、 形容人感到热、 形容男生英俊、 形容特别心痛、 形容又苦又累、 形容女子身材瘦、 形容小孩胖、 形容让人无奈
英语翻译 as thin as sticks
日语翻译 やせこけている
法语翻译 n'avoir que la peau sur les os
德语翻译 bis auf die Knochen abgemagert sein(nichts als Haut und Knochen sein)
俄语翻译 худóй，как щéпка