成语注音 ㄎㄨㄥ ㄎㄡˇ ㄕㄨㄛ ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ
成语简拼 KKSBH
成语解释 形容只是口头说说而没有事实证明或实际行动。
成语出处
《旧唐书 宪宗本纪》:“凡好事口说则易,躬行则难。
卿等既言之,须行之,勿空口说。”
成语正音 “空”,不能读作“kòng”。
成语繁体 空口說白話
近义成语 空口白话
感情色彩 空口说白话是中性词。
成语用法
主谓式;
作谓语、宾语;形容光说不做事。
成语造句 保证了半天也没照着做,这不是空口说白话吗? 更多造句>>>
使用场景 形容白色有关、 形容只想不做、 形容做不到、 形容全是废话、 形容都是废话、 形容说到做不到、 形容交谈、 形容做事做到底、 形容三思而后行、 形容实际行动
成语谜语 满嘴文言文
英语翻译 give lip service(all talk and no action)
日语翻译 口先だけで実行が伴(とも)わない
俄语翻译 занимáться пустословием