qièqièxìyǔ

切切细语

成语简拼 QQXY

成语解释切：通“窃”；切切：暗中，私下。
低声交谈。

成语出处唐·韩愈《顺宗实录·永贞元年》：“虽判两使事，未尝以簿书为意，日引其党屏人切切细语。”

成语繁体切切細語

感情色彩切切细语是中性词。

成语用法作谓语；指私下小声说话。

成语造句凌叔华《酒后》：“火炉旁坐着一对青年夫妇，面上都挂着酒晕，在那儿切切细语。” 更多造句>>>

英语翻译 a private talk in small voice(talk in whispers)

1、商家的响亮儿吆喝，摊边客人的开怀言欢，客商间的讨价还价，行人间的切切细语，亦是孩童们的追逐戏笑。
2、舅妈正在灯下一边缝着补丁一边切切细语哼着催眠曲，两个孩子在她的膝盖上一左一右睡得正香，厅堂里氤氲着沉寂甜美的气氛。
3、场中切切细语，大战正在酝酿，双方气势都在节节攀升，还未开展，已经散发出了浓烈的战意。
4、怜儿眼珠子乱转，像是背台词一样的只知道大喊禽兽，让整个大堂里的人都侧目观望切切细语起来。
5、纽曼觉得自己白高兴了一场，倒是鲁道夫和尼基拉斯在切切细语，两人的额头都拧成麻花似的。
6、她忽地舒展了双眉，在他耳边切切细语：“王爷，你要晓得，我的这个身体内，就在你手下的位置，曾有过一个小小生命呢。
7、不要以为我们的使命就此结束。冬季，在皑皑白雪之下，仔细聆听，我们与蛰伏在地下的精灵们切切细语，积聚能量。来年从积雪中破土而出的第一绿嫩芽，从沃土中诞生的第一个生命，都因汲取了我们的营养，变得生生不息。
8、她忽地舒展了双眉，在他耳边切切细语：王爷，你要晓得，我的这个身体内，就在你手下的位置，曾有过一个小小生命呢。
9、你在傍晚更能听到那些可爱的情话，那是动物间的切切细语，或者会有无声的爱意传达。