成语简拼 YBJXBF
成语解释 比喻只要没有看见或不在眼前,也就不会为这操心或烦恼。
成语出处 清·曹雪芹《红楼梦》第二十九回:“任凭你们两个冤家闹上天去,我‘眼不见,心不烦’也就罢了。”
成语繁体 眼不見,心不煩
感情色彩 眼不见,心不烦是中性词。
成语用法 作谓语、定语、分句;用于劝诫人。
成语造句 高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册:“小爷叔不相干的人,何必让他也晓得?眼不见,心不烦,多好呢!” 更多造句>>>
使用场景 形容心情烦恼、 形容心情不好有什么、 形容一个人很操心、 形容爱操心、 形容人爱操心、 形容烦恼、 形容操心、 形容父母操心
英语翻译 what the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over (idiom)
日语翻译 知らぬ仏(ほとけ)