1.离别的愁苦
例 离愁别绪(离别亲友的愁苦心情)
英 grief of parting;
1.离别的愁思
引 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六:“驴鞭半裊,吟肩双耸,休问离愁轻重,向箇马儿上驼也驼不动。”
引 清 马銮 《七岁女子》诗:“男儿不遇为文章,幼女离愁托雁行。”
引 郑振铎 《海燕·离别》:“我想我们的别离至多不过是两年,三年,然而我的心里总有一种离愁堆积着。”
1.离别的愁苦
引 唐·崔峒〈送陆明府之盱眙〉诗:“陶令之官去,离愁惨别魂。”
引 南唐·李煜〈相见欢·无言独上西楼〉词:“剪不断,理还乱,是离愁,别是一般滋味在心头。”
1.离愁 (汉语词汇)
释 离愁(lí chóu),
释 释义:离别的愁苦。
释 出自李煜《相见欢》,
英语翻译 pain of separation; parting sorrow