1.开阔明朗
英 open and clear;
2.人性格豁达,乐观
英 sanguine;
1.开阔明亮
引 晋 陶潜 《桃花源记》:“初极狭,纔通人,復行数十步,豁然开朗。”
引 清 沉复 《浮生六记·浪游记快》:“将及山,河面渐束,堆土植竹树,作四五曲;似已山穷水尽,而忽豁然开朗,平山之万松林已列於前矣。”
引 吴运铎 《把一切献给党·入党》:“现在,我长久的期待快要变成现实,我将成为党的一个成员,分担党所负担的历史使命。我忽然觉得天地都更加开朗了。”
2.指宽阔;舒展
引 清 采蘅子 《虫鸣漫录》卷一:“﹝老翁﹞衣服布素,然眉宇开朗,殊不类贫家。”
引 杨朔 《三千里江山》第十段:“这人约莫四十来岁,身材高大,眉目开朗,是位有度量有魄力的人。”
3.明朗
引 清 顾炎武 《元日》诗:“岁尽积阴闭,玄云结重垠;是日始开朗,日出如车轮。”
引 况周颐 《蕙风词话》卷一:“万缘俱寂,吾心忽莹然开朗如满月,肌骨清凉,不知斯世何世也。”
引 徐光耀 《一部尚未写完的书》:“可是,廖贻训仿佛不知道疲倦,他精神愉快了,眼睛开朗了,有说有笑了。”
4.指神智清醒
引 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·言语》:“何平叔云:‘服五石散,非唯治病,亦觉神明开朗。’”
5.爽朗、乐观,不阴郁低沉
引 《晋书·长沙王乂传》:“乂身长七尺五寸,开朗果断,才力絶人,虚心下士,甚有名誉。”
引 金 王若虚 《赵州齐参谋新修悟真庵记》:“君鄜畤人也,开朗倜儻,久行善事。”
引 叶圣陶 《游了三个湖》:“湖面宽了,游人划船才觉得舒畅,望出去心里也开朗。”
1.明亮、开阔
引 晋·陶渊明〈桃花源记〉:“复行数十步,豁然开朗,土地平旷,屋舍俨然。”
2.爽朗、乐观
例 “他个性开朗积极。”
1.开朗 (词语释义)
释 开朗是一个汉语词汇,读音为kāi lǎng,指开阔明朗。出自晋陶潜《桃花源记》:“初极狭,才通人,复行数十步,豁然开朗。”
英语翻译 cheerful; open and clear; spacious and well-lit; carefree; (of character) optimistic