1.洽谈商量
英 discuss;
1.接洽商谈
引 李劼人 《大波》第三部第七章:“老头子催我来找你赶快去和绅士们洽商四川独立自治事宜!”
1.接洽商量
引 《孽海花》第二五回:“玨斋听了有理,所以有唐卿这番的洽商。”
例 “他跟客户洽商合作事宜。”
1.洽商
释 洽商是亦称“技术核定”。指在施工过程中,发现施工图纸有差错或与实际情况不符,或施工条件、材料规格、品种、质量不能完全符合设计要求,以及合理化建议等原因,需要进行洽商修改,向设计单位和建设单位办理的技术文件,称为洽商或技术核定。
英语翻译 to negotiate, to talk over
德语翻译 Arrangements treffen, mit jmd. etw. aushandeln