---

---

词语解释

半信半疑[ bàn xìn bàn yí ]

1.有点相信又有点怀疑

例 一面林之孝家的进来说道：“林之孝测了字回来，说这玉是丢不了的，将来横竖有人送还来的。”众人听了，也都半信半疑。——《红楼梦》

例 师傅苦劝弟子回头，弟子半信半疑。——明·杨慎《洞天玄记》二折。

英 half belief;

---

引证解释

1.犹半信不信

引 清 李渔 《蜃中楼·义举》：“莫説耳闻不敢轻信，就是亲眼见了，也还半信半疑。”

引 《红楼梦》第九四回：“众人听了，也都半信半疑。”

引 浩然 《艳阳天》第一二四章：“他们都是半信半疑的。有的说耳听是虚，眼见为真，咱们就看他的行动吧。”

---

国语辞典

1.有点儿相信，也有点儿怀疑，对于是非真假无法判定

引 《孤本元明杂剧·洞天玄记·第二折》：“师傅苦劝弟子回头，弟子半信半疑。若是形山好景，惟恐不实。”

引 《红楼梦·第一〇一回》：“如今老爷放了外任，或者接家眷来，顺便还家，奶奶可不是『衣锦还乡』了。一面说，一面抄了个签经交与丫头。凤姐也半信半疑的。”

近 将信将疑 疑信参半

---

网络解释

1.半信半疑

释 半信半疑是一个词语，读音是bàn xìn bàn yí，意思是有点相信，又有点怀疑。表示对真假是非不能肯定。

---

英语翻译 half belief(take something with a pinch of salt)

法语翻译 croire à moitié

德语翻译 im Zweifel sein(zweifeln)

俄语翻译 с нéкоторым сомнéнием(вéриться с трудóм)

---

相关汉字

• 半
• 信
• 半
• 疑

近音词、同音词

• bàn xīn bàn yì半心半意

词语组词

• 半字组词
• 信字组词
• 疑字组词

相关词语

• bàn zì gēng nóng半自耕农
• bàn pō yí zhǐ半坡遗址
• bàn zhí mín dì半殖民地
• bàn láo dòng lì半劳动力
• tōng xìn wèi xīng通信卫星
• bèi xìn qì yì背信弃义
• jiāng xìn jiāng yí将信将疑
• shēn xìn bù yí深信不疑
• shì bàn gōng bèi事半功倍
• yè bàn sān gēng夜半三更
• shì bàn gōng bǎi事半功百
• bàn bàn lā lā半半拉拉
• liáo dōng bàn dǎo辽东半岛
• wèi xīng tōng xìn卫星通信
• suí jī xìn hào随机信号
• yuán zǐ bàn jìng原子半径

半信半疑造句

• 1、现在有许多续假广告，宣传的天花乱坠，不得不让人半信半疑。
• 2、有些广告自吹自擂，令人半信半疑。
• 3、我们对父亲讲的有关神灵的故事半信半疑。
• 4、他是一个谨小慎微的人，对别人的话总是半信半疑，总要反复询问，让别人很讨厌。
• 5、我们不能以半信半疑的态度去做某件事情，否则将得不偿失。
• 6、我们对杰克叔叔讲述的战争故事半信半疑。
• 7、对于各种传说，人们总是半信半疑，但三人成虎，又不由得你不信。
• 8、听说过几天会有地震发生，老王半信半疑。
• 9、他那半信半疑的神情犹如白驹过隙一闪而过。
• 10、他提出的建议能否实现？大家都半信半疑。
• 11、席先生听完他们传述的消息，先是半信半疑，后来全信了。
• 12、这人半信半疑，又问道地是不是会陷下去。
• 13、尽避大家都这么说，他还是半信半疑。
• 14、尽管大家都这么说，他还是半信半疑。
• 15、这广告吹得太玄，使人不免半信半疑。
• 16、对于这件事，我一直半信半疑，听了他的解释，现在我完全相信了。
• 17、他那不自然的表情，说出的话让大家都半信半疑。
• 18、他提出的那些建议是否能实现，让人半信半疑。
• 19、妈妈告诉我，好好吃饭就能长个子，对此我半信半疑。
• 20、他对这个问题的解释我总是半信半疑。