1.谓老人背上生斑如鲐鱼之纹,为高寿之征
2.代称老人
1.谓老人背上生斑如鲐鱼之纹,为高寿之征
引 《尔雅·释诂上》:“鮐背、耇老,寿也。”
引 郭璞 注:“鮐背,背皮如鮐鱼。”
引 汉 焦赣 《易林·震之比》:“耋老鮐背,齿牙动摇,近地远天,下入黄泉。”
引 宋 梅尧臣 《元日》诗:“举杯更献酬,各尔祝鮐背。”
2.代称老人
引 宋 李心传 《建炎以来繫年要录·建炎二年三月》:“垂髫鮐背,山农野叟,咸以手加额,仰面谢天。”
引 清 曹寅 《集余园看梅》诗:“鳩车竹马曾经处,鮐背龎眉识此生。”
1.比喻年老的人气色衰退,皮肤消瘦,背若鲐鱼。三国魏·曹植〈魏德论〉:“鲐背之老,击壤而嬉。”也作“骀背”
引 《聊斋志异·卷二·聂小倩》:“又有一媪衣?绯,插蓬沓,鲐背龙钟,偶语月下。”
1.鲐背
释 鲐背之年是古人九十岁的别称,鲐背泛指长寿老人。鲐。也称鲭、油筒鱼、青花鱼[chubmackerel]。见于大多数暖流海区的小型鲭科鱼(Pneumalopphorusgre×)。
英语翻译 Mackerel back