1.愚笨迟钝
例 赋性鲁钝。
英 dull-witted; obtuse; stupid;
1.粗率,迟钝
引 《礼记·檀弓下》“容居,鲁人也” 汉 郑玄 注:“鲁,鲁钝也。”
引 陆德明 释文作“鲁顿”,谓“本亦作钝”。 唐 张鷟 《朝野佥载》卷四:“言词鲁钝,智不逾俗,才不出凡。”
引 明 方孝孺 《与黄希范书》:“僕自视资甚陋,业甚浅,无趋走唯诺之才,有朴訥鲁钝之累。”
引 《二十年目睹之怪现状》第四九回:“生下两个儿子,大的名叫柳清臣,才一十八岁,还在家里读书,资质向来鲁钝,看着是不能靠八股猎取科名的了。”
1.迟钝、愚笨。也作“卤钝”
引 《晋书·卷五一·皇甫谧传》:“岂我居不卜邻,教有所阙,何尔鲁钝之甚也!”
1.鲁钝
释 鲁钝,原名房文斋,山东即墨人。中共党员。1960年毕业于中国人民大学新闻系。1946年参加革命工作,历任本乡小学教师,原即东县政府会计、文书,原胶州专署科员、秘书,山东省计划委员会科员,贵州农学院图书馆干部,山东潍坊华丰机器厂下放干部,潍坊学院中文教师,教授。
英语翻译 dull-witted; obtuse; stupid