1.指为人忠诚宽厚
例 一脸忠厚相。
英 honest and tolerant; sincerely and kindly;
1.忠实厚道
引 《荀子·礼论》:“礼者谨於治生死者也……故事生不忠厚,不敬文,谓之野;送死不忠厚,不敬文,谓之瘠。”
引 杨倞 注:“忠厚,忠心篤实。”
引 《史记·郑世家》:“子产者,郑成公少子也。为人仁爱人,事君忠厚。”
引 唐 韩愈 《刘公墓志铭》:“长子元一,朴直忠厚。”
引 清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·结构》:“凡作传奇者,先要涤去此种肺肠,务存忠厚之心,勿为残毒之事。”
引 周而复 《上海的早晨》第一部七:“他办事正派,待人忠厚,一个心眼看人,从不计算别人,也很少想到别人对他耍花招。”
2.指老实而不精明
引 沈从文 《王谢子弟》:“湘云那孩子痴,太忠厚了,我担心她会受人欺侮。”
1.忠实宽厚
引 《北史·卷七〇·韩襃传》:“襃历事三帝,以忠厚见知。”
引 《儒林外史·第三回》:“你是个烂忠厚没用的人,所以这些话我不得不教导你,免得惹人笑话。”
1.忠厚
释 忠厚是一个汉语词汇,拼音为zhōng hòu。清《睢阳尚书袁氏(袁可立)家谱》:“九世桂,字茂云,别号捷阳,三应乡饮正宾。忠厚古朴,耕读传家,详载州志。”
释 忠厚指指为人忠诚宽厚。
英语翻译 honest and considerate
法语翻译 honnête, bon
德语翻译 ehrlich und besonnen (Adj), naiv, willenschwach