1.搀杂;夹杂
例 干部也插花编在各组内。
英 mix;
2.日本的插花技术,它着重形式的平衡
英 ikebana;
1.戴花
引 南朝 梁 袁昂 《古今书评》:“卫恒书如插花美女,舞笑镜臺。”
引 唐 杜牧 《杏园》诗:“莫怪杏园顦顇去,满城多少插花人。”
引 宋 辛弃疾 《定风波·暮春漫兴》词:“少日春怀似酒浓,插花走马醉千钟。”
2.谓分散掺入别的群体中
引 马烽 《马初元的故事》:“民兵也插花编在各组里。”
3.指零碎而不成片
引 覃应机 《广西人民在社会主义大道上前进》:“﹝有些干部﹞对这些分散的插花式的灾情缺乏全面地、深入地调查和分析研究。”
1.一种将花材作适当的安排,使之美观,借以陶冶心性的艺术
2.插花于冠帽以为饰。旧时科举中试者,得插花披红,以示荣宠
3.戴花
引 宋·张耒〈田家〉诗三首之二:“插花野妇包儿至,曳杖老翁扶背行。”
4.赌局进行时,由局外人搭角共承担输赢的责任。后引指参与别人的事情而获利
例 “这场纠纷,是因插花分红不均所引起的。”
5.比喻参与、加入另一个团体的活动
例 “别班举办郊游,他老爱去插花。”
1.插花 (创作花型造型艺术)
释 插花(floarr),亦可称为插花艺术,就是把花插在瓶、盘、盆等容器里,而不是栽在这些容器中。所插的花材,或枝、或花、或叶,均不带根,只是植物体上的一部分,并且不是随便乱插的,而是根据一定的构思来选材,遵循一定的创作法则,插成一个优美的形体(造型),借此表达一种主题,传递一种感情和情趣,使人看后赏心悦目,获得精神上的美感和愉快。中国插花是一种古老的传统文化现象,大多为满足主观与情感的需求,亦是日常生活进行娱乐的特殊方式。插花源于古代民间的爱花、种花、赏花、摘花、赠花、佩花、簪花。
释 花束的花材固定有两种方法:一种是用细铁丝绑扎。每一枝花、每一片衬叶,都用缠上绿胶带的细铁丝缠好后再造型。另一种是用专用花托,内有花泥,将花依造型插入花托内,此法比较简便省事。
英语翻译 flower arranging, ikebana
法语翻译 Ikebana
德语翻译 Ikebana