1.一切都具备
1.一切都具备
引 《何典》第四回:“和尚道:‘小僧身上饿皮虱、角虱……一应俱全,不知要那一种?’”
引 郭沫若 《洪波曲》第十一章一:“﹝教员宿舍﹞有良好的卫生设备,冷热水管,电气电话,一应俱全。”
引 老舍 《老张的哲学》第一:“临街三间是老张的杂货铺,上自鸦片,下至葱蒜,一应俱全。”
引 艾青 《我的父亲》诗:“镇上有曾祖父遗下的店铺--京货,洋货,粮食,酒,‘一应俱全’。”
1.应有的一切都很齐全
引 《儿女英雄传·第九回》:“那桌子上调和作料,一应俱全。”
1.一应俱全
释 一应俱全是一个成语,读音是yī yīng jù quán。意为一切齐全,指应有尽有。出自《何典》第四回:“和尚道:‘小僧身上饿皮虱、角虱……一应俱全,不知要那一种?’”
英语翻译 Everything needed is supplied.
日语翻译 各種(かくしゅ)取りそろえてある
法语翻译 avoir tout ce qu'il faut(avoir un assortiment complet)
俄语翻译 Всё имеется.