1.表示下面举例；例如——举例时的发端语
英 for example; for instance; such as;
2.假如
例 比如你要外出，首先得安顿好家务。
英 if;
3.等于是
英 that is;
1.譬如。举例说明时的发端语
引 《史记·游侠列传》：“比如顺风而呼，声非加疾，其埶激也。”
引 元 无名氏 《鸳鸯被》第三折：“比如你见我时节，难道好歹也不问一声。”
引 冰心 《我的学生》：“比如说，他说：‘系的，系的，萨天常常萨雨。’你猜是什么意思？他是说：‘是的，是的，夏天常常下雨。’你看！”
2.如同，好像
引 《三国志·魏志·东夷传》：“﹝倭人﹞对应声曰‘噫’，比如‘然’、‘诺’。”
引 《儿女英雄传》第十六回：“这种人有个极粗的譬喻，比如那鹰师养鹰一般。”
3.比起
引 宋 刘克庄 《念奴娇·壬寅生日》词：“比如去岁前年，今朝差觉门庭静。”
1.譬如，举例时的发语词
引 《史记·卷一二四·游侠传·序》：“比如顺风而呼，声非加疾，其埶激也。”
引 《儒林外史·第三回》：“比如我这行事里都是些正经有脸面的人。”
1.比如 （汉语词语）
释 比如，bǐ rú，表示举例：比如你要外出，首先得安顿好家务。“比如”只是举例，其内容可以是真实存在的，也可以是假设。大多数情况下是假设。
英语翻译 for example, for instance, such as
法语翻译 par exemple, comme, tel que
德语翻译 zum Beispiel, beispielsweise