1.比喻放荡之性受到约束
1.比喻放荡之性受到约束
引 《景德传灯录·真寂禅师》:“僧曰:‘恁么即学人归堂去也。’师曰:‘猢猻入布袋。’”
引 宋 欧阳修 《归田录》卷二:“﹝梅圣俞﹞初受敕修《唐书》,语其妻刁氏曰:‘吾之修书,可谓猢猻入布袋矣!’”
1.比喻山野之性受到拘束
引 宋·欧阳修《归田录·卷二》:“其初受敕修唐书,语其妻刁氏曰:『吾之修书,可谓猢狲入于布袋矣。』”
1.猢狲入布袋
释 猢狲入布袋是一个汉语词语,拼音是hú sūn rù bù dài,意思是指失去自由。
英语翻译 monkeys being confined in a bag