1.不是有意地造成错误
英 careless mistake;
2.错误；差错
例 有经验的导演也有失错的时候。
英 mistake;
1.差错
引 《周礼·春官·大史》“读礼书而协事” 唐 贾公彦 疏：“恐事有失错，物有不供故也。”
引 元 高文秀 《渑池会》楔子：“据着我説，玉璧不当与他，倘有失错，悔之晚矣。”
引 梁斌 《播火记》第一卷十：“要是遇上个失错，就糟蹋一大堆洋钱哪！”
2.犹失措
引 唐 封演 《封氏闻见记·贡举》：“忽中书下牒礼部‘王如泚可依例考试’，闻者愕然失错矣。”
引 元 杨景贤 《西游记》第一本第一折：“你看他脇肩諂笑，趋前退后，张皇失错。”
1.失误、差错
引 元·高文秀《渑池会·楔子》：“据著我说，玉璧不当与他，倘有失错，悔之晚矣。”
引 《红楼梦·第四一回》：“那刘姥姥惊醒，睁眼见了袭人，连忙爬起来道：『姑娘，我失错了。』”
1.失错
释 英文/释义：
释 1、[careless mistake]：不是有意地造成错误
释 2、[mistake]∶错误;差错
释 如：有经验的导演也有失错的时候
英语翻译 slip-up; by accident; mistake