1.能够工作的人找不到工作
例 大批工人失业,等待救济。
英 unemployment;
2.失去职位
英 lose one's position;
1.失去谋生的职业;找不到工作
引 《汉书·谷永传》:“比年丧稼,时过无宿麦。百姓失业流散,羣辈守关。”
引 清 刘大櫆 《松江府通判许君传》:“滨海失业之民,多通海洋以逐利,禁之不止。”
引 陈学昭 《工作着是美丽的》三一:“现在,她好象是一个被解除了武装的战士,又象一个失业者,没有一点日常的工作,没有职业。”
2.指失去谋生职业的人
引 《新唐书·陆贽传》:“六德曰:敬老,慈幼,救疾,恤孤,賑贫穷,任失业。”
3.不务本业;放弃正业
引 《文子·下德》:“士农工商,乡别州异,故农与农言藏,士与士言行,工与工言巧,商与商言数……失业而贱,得志而贵。”
引 宋 沉作喆 《寓简》卷七:“天下之患,莫大於农失业,士失职,国家失民心。”
引 宋 朱彧 《萍洲可谈》卷二:“奕者多废事,不论贵贱,嗜之率皆失业。”
引 清 吴炽昌 《客窗闲话续集·陆清献公遗事》:“殊不知一讼之兴,未见曲直,而吏有纸张之费,役有饮食之需……且守候公门,废时失业。”
4.丧失产业
引 《南史·梁临川靖惠王宏传》:“宏都下有数十邸出悬钱立券,每以田宅邸店悬上文券,期讫便驱券主,夺其宅。都下东土百姓,失业非一。”
引 宋 苏轼 《凤翔八观·李氏园》诗:“当时夺民田,失业安敢哭。谁家美园圃,籍没不容赎。”
引 清 钮琇 《觚賸·雪遘》:“﹝六奇﹞躭游卢雉,失业荡产,寄身邮卒。”
5.失去职位。 《三国志·吴志·蒋钦传》:“子 壹 封 宣城侯,领兵拒 刘备 有功……临陈卒
引 壹 无子,弟 休 领兵,后有罪失业。”
引 《通典·选举五》:“史墨曰:‘古之为官,代守其业,朝夕思之。一朝失业,死则及焉。’”
6.指已亡失的典章制度
引 《文选·扬雄<剧秦美新>》:“胤殷周之失业,绍唐虞之絶风。”
引 刘良 注:“言礼乐法制有所失絶者皆继之。”
1.失去工作或找不到工作而赋闲在家
引 《汉书·卷八五·谷永传》:“百姓失业流散,群辈守关。”
引 《老残游记·第七回》:“小盗则随时随地无赖之徒及失业的顽民胡乱抢劫。”
近 赋闲
反 就业
1.失业 (有工作能力但没有就业机会)
释 在经济学范畴中,一个人愿意并有能力为获取报酬而工作,但尚未找到工作的情况,即认为是失业。失业率是劳动人口里符合“失业条件”者所占的比例。实际上,确定确实在找工作的失业人员数量是非常困难的,特别是在找到工作前失业救济金已经过期的那些人的数量。失业的历史就是工业化的历史。在农村这并不被看作是一个问题,尽管农村劳动力的隐性失业人员几乎没什么事可做。
英语翻译 to lose one's job; unemployment