1.罪恶行为的头子
英 chief criminal; prime culprit; arch-criminal; chief offender;
1.罪首
引 宋 文天祥 《指南录·纪事》:“文焕云:‘丞相何故駡焕以乱贼?’予谓:‘国家不幸至今日,汝为罪魁,汝非乱贼而谁?’”
引 清 陈天华 《猛回头》:“中国自此一败,遂跌落到这一个地步,岂不是叶志超的罪魁吗?”
1.带头犯罪的人
引 《文明小史·第二一回》:“将来外国人要起罪魁来,恐怕一个也跑不掉。”
例 “罪魁祸首”。
近 祸首
1.罪魁 (汉语词汇)
释 罪魁,汉语词汇。
释 拼音:zuì kuí
释 释义:罪首。
释 犯罪肇祸的为首者。《扫迷帚》第二三回:“新妇自伤薄命,屡欲觅死。罪魁祸首,不得不痛恨于怂恿冲喜之人及劝解煞之老妪。” 鲁迅 《集外集拾遗补编·新的世故》:“环顾 中国 ,比量是非,断定他是阻碍新文化的罪魁祸首。
英语翻译 criminal ringleader, chief culprit, fig. cause of a problem