1.离开者给留下的朋友赠送礼品或诗词
英 give souvenir on parting;
1.多指以诗文作纪念赠给分别的人
引 唐 杜牧 《赠张祜》诗：“数篇留别我，羞杀李将军。”
引 《花月痕》第三回：“潄玉便向痴珠道：‘这便是荷生去年留别之作，沉痛至此！’”
引 《诗刊》1978年第10期：“据我所知，当时主席为革命工作需要必须离开家乡，这首词是写给杨开慧同志的留别之作。”
1.离别时留为纪念
引 唐·许浑〈访别韦隐居不值诗·序〉：“棹回已晚，因题是诗留别。”
1.留别
释 留别：词语
释 留别：王维创作的诗词作品
释 留别：王昌龄创作的诗词作品
释 留别：郑之升创作的诗词作品
释 留别：张继创作的诗词作品
释 留别：孟浩然创作的诗词作品
2.留别 （词语）
释 《留别》，唐诗的一个种类，和送别诗相对应。有唐一代的留别诗创作，只有李白在数量和质量上可与王维匹敌，李白《赠汪伦》、《黄鹤楼送孟浩然之广陵》、《金陵酒肆留别》、《送友人》、《宣州谢眺楼饯别校书叔云》等，情深意切，感人肺腑。 收录数首。
英语翻译 a poem to mark one's departure; a souvenir on leaving; a departing gift