1.考核鉴别
例 辄更采集补阙,凡一首一首,以朱书甄别,为时后百一方。——陶弘景《肘后百一方序》
例 甄别真伪。
英 discriminate;
2.审查区分
例 甄别行状。
英 screen;
1.鉴别,区别
引 晋 葛洪 《抱朴子·论仙》:“执太璞於至醇之中,遗末务於流俗之外,世人犹尠能甄别。”
引 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·杂文》:“总括其名,并归杂文之区;甄别其义,各入讨论之域。”
引 明 谢榛 《四溟诗话》卷四:“古人製作,各有奇处,观者自当甄别。”
2.谓审核官吏的行状资历而分别去留
引 《三国志·吴志·步骘传》:“騭於是条于时事业在荆州界者,诸葛瑾、陆逊……石干十一人,甄别行状。”
引 《新唐书·于休烈传》:“代宗嗣位,甄别名品,元载称其清谅。”
引 清 侯方域 《豫省试策三》:“甄别之道,贪与廉而已。”
引 叶圣陶 《城中·前途》:“要办好这里的警政,非把他们严加甄别不可。”
3.泛指选择淘汰
引 郑观应 《盛世危言·考试下》:“凡武学分其目为两科……每科必分数班,岁加甄别,以为升降。”
引 叶圣陶 《倪焕之》十七:“附属小学收费比普通小学贵些,这无异是一种甄别,结果是衣衫过分褴褛冠履甚至不周全的孩子就很少了。”
1.鉴别、区分
引 南朝梁·刘勰《文心雕龙·杂文》:“总括其名,并归杂文之区;甄别其义,各入讨论之域。”
引 南朝梁·陶弘景《肘后百一方序》:“辄更采集补阙,凡一百一首,以朱书甄别,为肘后百一方。”
近 鉴别
反 笼统
2.审察优劣,决定去取
引 《元史·卷一七〇·张昉传》:“入为中书省左右司郎中,甄别能否,公其黜陟,人无怨言。”
引 《文明小史·第六〇回》:“索性拼著精神细细的甄别,其中或有奇材异能,亦未可知。”
1.甄别
释 甄别是一个汉语词汇。读作zhēn bié,意思是鉴别,区别,强调认真、慎重地鉴别,审查辨别,考核鉴定。出自晋代葛洪的《抱朴子·论仙》。
英语翻译 to reexamine a case; to discriminate; to screen; screening (of applicants etc)