1.许多菜合烩而成的菜。比喻许多性质不同的东西的混合体
英 hodgepodge; big mishmash;
1.把多种菜合在一起烩成的菜。多用以比喻把各种不同的事物混而为一,有时含贬义
引 吴晗 《朱元璋传》第一章二:“这个教是个大杂烩,搀合了基督教、祆教、佛教而成为一个新宗教。”
引 陈毅 《在中外记者招待会上的谈话》:“如果不是这样,而是把各方面拉在一起,搞成一个大杂烩,这就不如推迟,等条件成熟了再开。”
1.多种菜合烩成的菜肴
例 “她的手艺极差,每餐只会煮些大杂烩。”
2.比喻把各种不同的事物汇集在一起
例 “这个组织里三教九流的人都有,简直像个大杂烩。”
1.大杂烩
释 大杂烩,字面上的意义是指一种在民间非常受欢迎的饮食做法,类似于“乱炖”。网络上多指国内娱乐休闲类网站猫扑网的核心板块“猫扑大杂烩”。
英语翻译 mix-up; potpourri; mish-mash