1.开导劝解
例 他千方百计去譬解她。
英 try to persuade;
2.解释;说明
例 譬解过去。
英 explain;
1.晓示劝解
引 《后汉书·袁绍传》:“卓乃遣大鸿臚韩融、少府阴循、执金吾胡母班、将作大匠吴循、越骑校尉王瓌譬解绍等诸军。”
引 明 宋濂 《书陈思礼》:“乃操刃欲自剄,家人夺之,环守至旦,共譬解之。”
引 梁启超 《新中国未来记》第三回:“或者游説当道的人,拿至诚去感动他,拿利害去譬解他。”
2.解释说明
引 《官场现形记》第五四回:“后来请教到老夫子,老夫子譬解给他听。”
引 茅盾 《虚惊》:“只是背脊上沉甸甸地好像背着个包袱,但立刻又自譬解:这是露水浸湿棉衣之故。”
1.譬解
释 譬解,读音pì jiě,汉语词汇。指的是晓示劝解、解释说明。
英语翻译 explain; try to persuade