1.显露较慢的作用或力量
英 aftereffect;
2.其原因已停歇了一段时间后出现的效应
例 这酒后劲大。
英 delayed effect;
3.耐久力
例 他干活有后劲。
英 staying power; stamina;
4.古时指行军时殿后的精兵
1.殿后的精兵
引 《左传·宣公十二年》:“军行:右辕,左追蓐,前茅虑无,中权,后劲。”
引 杜预 注:“中军制谋,后以精兵为殿。”
引 南朝 梁 王僧孺 《与何炯书》:“提戈后劲,厕龙豹之谋。”
引 《东周列国志》第五一回:“后劲者,以劲兵为后殿,战则用为奇兵,归则用为断后。”
引 清 王韬 《淞滨琐话·徐麟士》:“於是登坛视师,简壮士至千五百人为前驱,千五百人为后劲。”
2.后继的有力人物
引 明 刘若愚 《酌中志·黑头爰立纪略》:“南乐通逆贤之后,思得后劲,念冯曲意承事,因属意焉。”
引 清 沉德潜 《说诗晬语》卷上:“过江以还,越石悲壮,景纯超逸,足称后劲。”
引 郭绍虞 《中国文学批评史》六二:“孙月峰就可视为七子文论之后劲。”
3.用在后一阶段的力量
引 郭沫若 《雄鸡集·三点建议》:“我们中国的作家或者学者,往往有后劲不来的倾向,好些人一出马的时候好像都是天才,但是愈来愈不像了。”
4.显露较慢的作用或力量
例 这酒后劲大。
1.发作较迟的力量或作用
例 “小心这酒后劲大,喝多了会醉的。”
2.全军中殿后的精兵
引 《左传·宣公十二年》:“中权后劲。”
引 晋·杜预·注:“中军制谋,后以精兵为殿。”
引 南朝梁·王僧孺〈与何炯书〉:“提戈后劲,厕龙豹之谋。”
1.后劲
释 殿后的精兵。《左传·宣公十二年》:“军行:右辕,左追蓐,前茅虑无,中权,后劲。” 杜预注:“中军制谋,后以精兵为殿。” 南朝·梁·王僧孺 《与何炯书》:“提戈后劲,厕龙豹之谋。”《东周列国志》第五一回:“后劲者,以劲兵为后殿,战则用为奇兵,归则用为断后。”明《袁可立晋秩兵部右侍郎诰》:“中权有资于后劲,擘画而榆镇立通。嘉此戎功,晋秩枢佐。” 清·王韬 《淞滨琐话·徐麟士》:“于是登坛视师,简壮士至千五百人为前驱,千五百人为后劲。”
法语翻译 force qui ne s'exerce que tardivement, résistance, endurance, forces tenues en réserve
德语翻译 Nachwirkung (S)