1.比喻在解决某一问题的过程中意外地出现一些新问题,使原来的问题不能顺利解决
英 bring up unexpected trouble; increase anomalies;
1.比喻另起事端或平添麻烦
引 中国近代史资料丛刊《辛亥革命·徐锡麟安庆起义清方档案》:“现在人心皆惑,稍一宣扬,诚恐别生枝节,当遵諭格外秘密。”
引 鲁迅 《书信集·致陶亢德》:“我前信的所谓‘怕闹出麻烦’,先生误会了意思,我是说怕刊物因为我而别生枝节。”
1.另生出许多事端。也作“旁生枝节”
例 “希望这件事就此顺利解决,不要再别生枝节。”
1.别生枝节
释 别生枝节是一个汉语成语,读音是bié shēng zhī jié,意思是比喻另起事端或平添麻烦。
英语翻译 bring up unexpected trouble(increase anomalies)