1.花纹。花朵。新奇的主意或办法。奥妙的地方。如:这种游戏看起来简单,里面的花头还真不少。指妇女头上戴的装饰品。花招
1.花纹
引 《官场现形记》第二九回:“到了南京之后,住了两个月,寄过两件织现成花头的缎子送给小红作衣服穿。”
2.花朵
引 《全唐诗》卷八九九载《撷芳》:“风摇荡,雨蒙茸,翠条柔弱花头重。”
引 宋 苏辙 《次迟韵千叶牡丹》之一:“潩上名园似洛滨,花头种种鬪尖新。”
引 宋 刘蒙 《菊谱·夏金铃》:“夏金铃出西京,开以六月,深黄,千叶……而花头瘦小,不甚鲜茂。”
3.指妇女头上戴的装饰品
引 叶玉森 《印度故宫词》:“花头蛮髻司香女,能作笼鸚呜咽语。”
4.花招。参见“花招”
引 章炳麟 《新方言·释言》:“今人谓人狡獪弄术曰起花头。”
引 郭沫若 《洪波曲》第九章三:“这个情形只能作这样的解释,是反动派为着自己的利益时常玩弄花头。”
引 叶圣陶 《倪焕之》十二:“我以为应该请适当的人向他疏通;疏通不是低头服小,是叫他不要在这桩事上出花头,阻挠我们的新发展。”
5.新奇的主意或办法
引 鲁迅 《书信集·致母亲》:“海婴很好,每日上学,不大赖学了,但新添了一样花头,是礼拜天要看电影。”
6.奥妙的地方
例 这种游戏看起来简单,里面的花头还真不少。
1.借故闹事
例 “你可别在我面前耍花头。”
2.大陆地区指本事、门路
例 “这时代要是没有花头,就会被人看作无能。”
3.比喻事情会生起变化多端的花样和难以想像的结果
例 “经他这么一搅和,事情的变化,必有花头,大家都不知所措。”
4.狡猾或新奇、变化多端的计策和主意
引 《石点头·卷一二·侯官县烈女歼仇》:“无端受这酸丁一场打骂,须寻个花头摆布他,方销得此恨。”
例 “出花头”、“耍花头”。
英语翻译 trick; pattern; knack; novel idea